Ranma bertekad untuk menyusup ke ruang ganti gadis SMA Furinkan ketika dia mendapat peta dari Ryoga yang menunjukkan ada mata air tua di bawahnya yang bisa menyembuhkan kutukannya. Ini terbukti lebih sulit dari perkiraan Ranma, karena gadis-gadis itu dalam kewaspadaan tinggi karena ledakan tersebut. penggerebekan baru-baru ini oleh Happosai.
