Terganggu oleh pertengkaran Ranma dengan Gosunkugi, Akane mengalami patah tulang saat kelas olahraga dan harus menghabiskan beberapa hari berikutnya di klinik Dr. Tofu. Semua orang datang mengunjunginya… kecuali Ranma, yang tidak bisa memutuskan apa yang akan dia lakukan. katakan padanya.
