Langkah strategis Nobunaga yang tidak lazim, yaitu upacara minum teh di masa perang, harus dibayar mahal. Nobunaga menegaskan tekadnya untuk mewujudkan mimpinya menguasai dunia. Sementara itu, berita tentang kehebatan militer klan Oda sampai ke Barat, tempat Raja Arthur mempersiapkan konfrontasi akhirnya dengan Nobunaga.
