Tim pasukan khusus Union, DA-5, telah menangkap M-21, tetapi dia melihat ini sebagai kesempatan untuk mencari informasi tentang rekan lamanya. Ketika hal-hal tidak berjalan seperti yang dia harapkan dengan M-21, Shark mulai mencari target baru… Sementara itu, Tashiro dan Seira bertemu dengan Takio di jalan dan melihat dia dalam masalah, dan Kase terkejut mendapati dirinya memukul. itu dengan Tao, yang dia terlibat dalam pertempuran peretasan.
