Para pilot EVA kecewa saat mengetahui bahwa mereka tidak diperbolehkan melakukan perjalanan kelas ke Okinawa, karena mereka harus tinggal di Tokyo-3 untuk berjaga-jaga jika terjadi serangan Angel. Sementara itu, Angel baru ditemukan dalam tahap perkembangan seperti kepompong jauh di dalam magma gunung berapi Gunung Asama.
