Kaname tiba-tiba menyatakan perasaannya kepada Chisaki di depan orang tuanya, dan Chisaki tidak tahu harus berbuat apa. Hikari dan Manaka melakukan yang terbaik untuk melanjutkan perjalanan dengan Ofunehiki, mendengar bahwa jika Dewa Laut mendapatkan kekuatannya kembali, bencana yang menimpa dunia mereka mungkin akan dihentikan.
