Cagalli terkejut menemukan Athrun di pulau terpencil yang sama. Dia menyerangnya, tapi dia dikalahkan dan ditangkap. Ketika semuanya sudah tenang, keduanya mendiskusikan perang dan alasan mengapa mereka berperang. Saat matahari terbit, mereka diselamatkan oleh rekannya masing-masing.
