Le Creuset menyerang sekali lagi saat Malaikat Agung dan Armada ke-8 mendekati Bumi. Malaikat Agung mampu turun ke Bumi, tapi bukannya tanpa kehilangan seluruh Armada ke-8. Yzak Joule, pilot Duel, melampiaskan kekesalannya dengan menghancurkan pesawat luar angkasa yang membawa pengungsi Heliopolis yang telah diselamatkan Kira sebelumnya.
