Ibu Uehara, ketua PTA Seirin Gakuen, masuk ke sekolah tersebut. Uehara, yang takut akan balas dendam atas intimidasi Yoshikawa, memberi tahu ibunya, yang juga seorang kritikus pendidikan. Onizuka, dalam krisis keputusasaan, Yoshikawa, yang biasanya lemah, membuat keputusan setelah khawatir bahwa “Apakah karena aku Onizuka dalam keadaan darurat?”
