Fuyutsuki memperbaharui pakaian renangnya di depan kelas transfer ke Okinawa. Fuyutsuki, yang diejek oleh Onizuka sebagai “payudara kecil” tanpa mengetahui hanya laki-laki, keras kepala, tapi bagaimanapun juga itu membosankan.
Angin selatan yang kebetulan datang untuk membeli baju renang muncul di sana. Minamikaze menyadari bahwa Fuyutsuki menyukai Onizuka, tetapi entah bagaimana mencoba mengubah Fuyutsuki …
