Popp dan yang lainnya kembali ke Dai. Di sana, mereka menyaksikan bentrokan luar biasa antara Dai dan Haldar. Pemandangan itu adalah reka ulang dari “Battle of True Dragons” yang legendaris. Yang lain hanya bisa mundur dan mengamati. Saat kebenaran tiba…!
