Setelah pertempuran dengan Devidramon, Takato mencoba membuat Growlmon de-digivolve menjadi Guilmon, tapi semuanya sia-sia. Saat hujan mulai turun, Takato putus asa untuk mendapatkan teman lamanya kembali. Namun, saat hujan berakhir, Growlmon de-digivolves ke Guilmon sambil menonton pelangi.
