Claire telah bergabung dalam perburuan Yang Terbangun, di pegunungan Zakol, untuk menyelamatkan no. 9 “Jean”. Hal-hal tampak aneh pada awalnya, saat Claire memasuki sarang yang menakutkan, dengan Yoki yang tidak teratur mengalir ke mana-mana dan pertarungan dimulai setelah dia menemukan sumber Yoki. Bahkan dengan Flash Sword nampaknya mustahil bagi Claire untuk mengalahkan musuhnya namun keadaan berbalik dengan kedatangan no. 3 “Galatia”. Lebih banyak yang terungkap tentang Yang Terbangun yang kuat di pegunungan dan alasan mengapa ia mengumpulkan lebih banyak makhluk yang Terbangun.
