Ketakutan Baby Beel terhadap serangga membuat Oga memberinya pelatihan khusus di desa pegunungan Mapputatsu. Di sana, dia menemukan Kunieda membawa Kōta dengan penyamaran yang dia kenakan di taman bersama kakeknya. Sementara Oga masih belum mengetahui identitas aslinya sebagai Kunieda, kakeknya mulai tertarik padanya.
