Mimpi buruk yang sangat jelas dan mengerikan tidak hanya menimpa Hibiki, tetapi juga Dita, Meia, dan Jura. Sementara mereka berjuang untuk mencari tahu arti mimpi aneh ini, sebuah pod misterius muncul yang tampaknya menjadi kepentingan armada Harvest. Memutuskan untuk menangkap pod tersebut, Nirvana meluncurkan pilotnya untuk mengambilnya – tetapi ketika peristiwa mimpi buruk itu terulang kembali, Hibiki dan yang lainnya harus melakukan apa pun yang mereka bisa untuk memastikan bahwa mimpi buruk mereka tidak berubah menjadi kenyataan yang mengerikan. sementara itu, isi pod mungkin terbukti membuat segalanya lebih menarik di Nirwana daripada sebelumnya.
