Shin dan kawan-kawan memulai aksi skala penuh untuk menghancurkan organisasi bawah tanah dengan bantuan jenderal iblis Rona. Kelompok tersebut menemukan bahwa dalangnya adalah Bright, seorang instruktur di Akademi Rotsgard. Kesediaan Bright untuk berkorban membuat Makoto marah.
