Meryl bertemu dengan Nicholas dan memarahinya karena meninggalkan Vash. Vash terjebak dalam perangkat yang menggunakannya untuk mengakses dimensi di mana Tanaman asli dianggap ada. Knives mengubah ingatan Vash sampai hanya ingatan pertamanya dengan Rem yang tersisa.
