Menggunakan putri Max sebagai umpan, Jack dan Harry meyakinkan Max untuk bertemu langsung. Terdampar di hutan, Marcus menemukan sebuah kamp tahanan. Greer mengunjungi Gloria dengan harapan dapat menemukan hubungan antara Reyes dan suaminya yang hilang.
