Pertarungan antara CCG dan Anteiku berlanjut, dan Koma, Irimi, dan Yoshimura masing-masing melibatkan penyelidik khusus. Ketika seorang warga sipil terjebak di tengah, Hachikawa terus melancarkan serangannya tanpa henti. Shinohara menerima beberapa nasihat tak terduga.
