Setelah beberapa minggu berlalu, semua orang mencoba untuk kembali ke kehidupan normal mereka. Hinami tinggal bersama Touka, dan meskipun dia tidak menyukai burung, mereka merawat cockatiel yang terluka yang mereka beri nama Hetare hingga sembuh. Kaneki mengunjungi Itori untuk mencoba mempelajari lebih lanjut tentang Rize.
