Setelah mengirim Zubak untuk menggantikannya di rapat kabinet, Elena memberikan peringatan tentang kebijakan reformasi pertanahan barunya dan semakin besarnya ketidakpedulian Amerika setelah kunjungan Senator Holt. Kemudian, setelah mengadakan pesta ulang tahun untuk mendiang ayahnya, Elena memerintahkan operasi militer yang kontroversial…dan mengirim Zubak ke garis depan.
