Setahun berlalu dan Kakeru serta Nana kini menjadi siswa di SMA Enoshima. Mereka mendaftar di klub sepak bola, dan mengetahui bahwa klub mereka adalah tim sepak bola tidak resmi sekolah yang dijuluki FC. Mereka mengetahui bahwa sebelum turnamen nasional, FC bersaing dengan tim sepak bola resmi, dijuluki SC, untuk menentukan siapa yang mewakili sekolah. Kakeru dan Nana tetap berada di tim setelah menyadari pelatihan FC yang tidak konvensional lebih efektif daripada SC. Sementara itu, Kakeru mencoba membujuk Ryuichi untuk bergabung kembali dengan FC, yang berhenti bermain sepak bola dan menjadi kelebihan berat badan setelah kalah dari SC. Ryuichi menjelaskan rasa frustrasi yang sama yang dia rasakan seperti Suguru tentang kurangnya penyerang yang terampil untuk menerima umpannya tetapi terinspirasi oleh Kakeru yang menawarkan untuk menerima posisi itu.
