Tokio dibawa untuk melihat beberapa bayi yang tampak aneh, dan menyadari betapa sedikit yang dia pahami tentang lingkungannya. Di atas kapal tanpa jalan keluar, Maru dan Kiruko mengalami serangan yang mengerikan. Karena semuanya gagal, terserah Kiruko untuk menyusun strategi baru.
