Ketegangan memuncak di dalam negeri, saat Sonny menghadapi tindakan disipliner, Clay mempertimbangkan jalur karier baru, dan Jason menghadapi tekanan dari Kapten Lindell untuk mempertimbangkan fase berikutnya dalam kariernya, sementara Tim Bravo bersiap untuk penempatan selama tiga bulan di Afghanistan.




