Aria mengetahui bahwa Rea telah melarikan diri, dan Dan’ichiro bersumpah untuk mendapatkannya kembali. Di kamar Chihiro, Rea menjahit lukanya, dan mereka berdua menerima kelahirannya kembali sebagai zombie. Bebas dari ayahnya, Rea mengungkapkan kepada Chihiro apa yang sekarang dia inginkan darinya.
