Saat Nazarick memutuskan langkah selanjutnya, desa Carne berfokus pada pembangunan kembali rumah mereka. Enri dan pasukan goblinnya sibuk melindungi penduduk desa, melatih pasukan main hakim sendiri, dan menjaga ladang. Sementara itu, kerusuhan terjadi di hutan.
