Ruri berbicara dengan Onodera tentang perasaannya terhadap Raku dan janji yang dia buat sepuluh tahun lalu. Ruri meminta Chitoge untuk bergabung dengan tim renang putri dan mengundang Raku, Chitoge, dan Onodera ke latihan renang, dengan harapan dapat menyelidiki perasaan mereka yang sebenarnya.
