Akane akan pingsan saat mengalami flu yang mengerikan, tapi kemudian Yamada muncul di hadapannya. Yamada menjemputnya dan membawanya ke rumah sakit terdekat. Sementara itu, menyadari bahwa dia telah melewatkan pelajaran sekolah menjejalkannya, teman sekelasnya Tsubaki, yang baru saja bergabung dengan guild mereka, mulai mengkhawatirkannya. Tsubaki berkenalan dengan Yamada setelah bermain melawannya di game online lain dan juga tahu mengapa dia menghindari bergaul terlalu dekat dengan wanita. Dalam hatinya, dia tahu, “akan sangat mengerikan jatuh cinta pada seseorang yang sekejam ini,” tapi dia tidak bisa menahan perasaan bahwa Yamada mulai semakin berarti baginya…
