Mendengarkan tembakan yang ditembakkan di dalam, Raquel memutuskan untuk memasuki Pabrik untuk memastikan bahwa semua sandera masih hidup dan sehat. Polisi mencoba menggunakan kesempatan ini untuk memenangkan salah satu perampok untuk bekerja sama dengan mereka – sementara Angel pergi ke Salva, yang tampaknya semakin dekat dengan Raquel. Juga, sebuah rahasia mendalam terungkap tentang Berlin, dan itu mengguncang dinamika di antara para perampok.
