Setelah hampir tertangkap oleh Raquel di tempat pembuangan sampah, Sang Profesor harus mencari cara untuk menakut-nakuti seorang saksi yang bisa mengungkapkan identitasnya. Satu petunjuk yang sengaja dia tinggalkan membantu polisi untuk mengidentifikasi Berlin, yang membalas dendam setelah namanya terungkap dan difitnah di media – yang mengarah pada penemuan yang tidak terduga. Sementara itu, polisi sedang mencari tahi lalat di tengah-tengah mereka sendiri.
