Mengetahui bahwa polisi tidak akan mencoba menyerbu gedung lagi setelah upaya pertama mereka yang gagal, para perampok mulai menggunakan para sandera untuk mencetak uang, menggali terowongan untuk melarikan diri, dan bernegosiasi dengan polisi. Raquel, yang berhenti karena pertengkaran verbal dengan Kolonel Prieto setelah misi penyelamatan yang gagal, bertemu dengan seorang pria aneh di sebuah bar dan menjadi curiga. Karena telepon Alison, polisi dapat mengidentifikasi 2 perampok, Tokyo dan Rio – dan itu bukan satu-satunya telepon yang tidak dikumpulkan oleh perampok.
