Setelah Medaka pergi ke rumah sakit untuk mengobati luka yang dia terima dari melawan Unzen, OSIS menerima permintaan untuk menemukan bidak shougi yang hilang dari tahun ke-2, Mochibaru Sasae. Setelah menggeledah ruangan dan tidak menemukan jejaknya, Akune menyarankan agar mereka bertanya kepada Natayama, mantan anggota yang memiliki kebencian terhadap klub.
