Para anggota kantor membantu klien yang dilanda cinta melacak objek kasih sayangnya, dan Kabane mendapat pelajaran tentang cinta. Akira memutuskan untuk mengambil pola seperti Kabane, dan keduanya ditugaskan untuk menyelidiki kasus mematikan di Sungai Shibuya.
