Setelah memusnahkan Goblin Merah di bawah kota, Taichi berlomba ke medan perang dan dengan gagah berani muncul tepat waktu untuk menyelamatkan Rin. Dengan bantuannya, para petualang Azpire terus melewati kelelahan mereka untuk mengalahkan monster satu demi satu. Sementara Taichi menghadapi Raksasa Merah dengan peningkatan fisiknya, Milo dan Melo bergabung dengan mereka dalam serangan balik.
