Jauh dari istana, Netero mempersiapkan diri untuk menghadapi raja, yang sangat mengejutkannya, menyadari nilainya sebagai seorang pejuang dan tidak mau membunuhnya. Sementara itu, Pouf mempelajari situasinya dari Pitou dan melewati kewaspadaan Gon untuk bergabung kembali dengan Youpi saat mereka meninggalkan istana untuk mencari raja.
