Kakak perempuan Urara mengetahui bahwa Shinpachi mengirim foto Okita dengan surat-suratnya. Shinpachi mati-matian mencoba meminta maaf, tapi kakak perempuan Urara memberitahunya bahwa dia ingin membantunya membuat Urara menyukainya. Setelah itu, Gintoki dan yang lainnya bertemu dengan Urara dan Okita. Mereka mencoba menarik perhatian Urara, tapi dia hanya tertarik pada Okita. Kakak perempuan Urara tidak bisa berbuat apa-apa dan melarikan diri dengan menyesal. Shinpachi khawatir dan mengejarnya, tapi…




