Setelah jeda singkat setelah Pemilihan Musim Gugur, kelas Soma dikirim ke Stagiare, sebuah program pelatihan di dunia nyata di mana siswa harus berhasil meninggalkan hasil yang terlihat di lokasi pelatihan mereka. Soma berakhir di restoran Barat bersama Arato. Dia memanfaatkan pengalamannya dan siap menghadapi tantangan, tetapi apakah itu cukup untuk melewati Stagiare?
