Ketika mantan anggota kabinet AS yang dipermalukan ditangkap di Wina, Tim Terbang dikirim untuk menyelidiki apakah dia dan asistennya menjajakan dokumen rahasia pemerintah. Powell mengalami kesulitan karena dia terpaksa tetap berada di belakang meja kerja.
