Setelah presiden dewan koperasi yang dibenci dari sebuah gedung mewah sebelum perang jatuh dari balkonnya hingga meninggal, Elsbeth dan Kaya dipanggil ke tempat kejadian untuk mencari petunjuk saat mereka bertemu Joann, seorang pialang real estat Manhattan yang berkuasa dengan klien besar dan rahasia yang lebih besar lagi.
