Tendangan mematikan Jashin-chan mengenai Yurine, babak final telah tiba! Ternyata, Yurine terserang flu. Gembira, Jashin-chan berfantasi untuk kembali ke Neraka, namun akhirnya merawatnya bersama Minos dan Medusa. Pekola, Poporon, dan Mei bergabunglah dengan mereka untuk melihat bunga. Setelah kambuh lagi di toko roti, Persephone II akhirnya menemukan Jashin-chan, hanya untuk mengucapkan selamat tinggal saat dia melayang ke luar angkasa!
