Rio mengetahui bahwa telinga ibunya telah berubah menjadi stiker pot karena kakak laki-lakinya Yuu diculik, dan Rio merasa bertanggung jawab atas apa yang terjadi. Ketika Rio hampir jatuh dari tebing saat mencari Yuu, Ramune melemparkan dirinya ke dalam bahaya untuk melindunginya dan akhirnya terluka parah. Untuk menyelamatkan Ramune, Rio menggunakan Suara Mutiara Malam yang dia terima dari Ramune untuk merawat ibunya, dengan putus asa memanggil ibunya, yang tidak bisa mendengar suaranya.
