Emi mengunjungi Card Capital, mengkhawatirkan Aichi yang depresi. Dia bertemu Misaki, yang mengaku tidak tahu apa-apa – tetapi manajer mendorong keduanya ke dalam pertarungan kartu menggunakan dek percobaan baru yang baru saja tiba. Mengikuti demi Emi, Misaki menggunakan dek Nova Grappler yang baru, sedangkan Emi menggunakan yang Oracle Think Tank. Sudah menghafal semua efek kartu dengan ingatannya yang sempurna, Misaki dengan mudah mengalahkan Emi, tetapi dengan melakukan itu, dia mengingat kesenangan Vanguard dulu untuk dia dan orang tuanya, dan menyadari bahwa mereka tidak ingin dia merasa sedih. tentang permainan. Menerima kunci dari pamannya untuk membuka kotak dengan dek yang dibuat orang tuanya untuknya, dia bergabung kembali dengan Tim Q4 untuk kegembiraan Aichi dan Kamui, yang merasa tidak enak dengan apa yang telah terjadi, dan dengan mudah mengalahkan setiap pelanggan tetap toko.
