Saat Alphard bersiap untuk menyerang konferensi antiterorisme global, Liang-Chi menyusun rencananya sendiri. Memeras Yun Yun dengan ancaman menahan pengobatan yang dia butuhkan untuk bertahan hidup, Liang-Chi memaksanya untuk membunuh Kanaan, menggunakan Maria sebagai umpan. Sementara itu, Minorikawa berusaha untuk lebih dekat dengan Hakko yang misterius, meskipun upaya Santana untuk memisahkan mereka.
