Agensi menyelidiki serangkaian penghilangan di Yokohama. Kunikida meminta bantuan seorang peretas bernama Taguchi Rokuzou, tetapi yang mereka temukan hanyalah foto para korban dan penyebutan sosok misterius bernama Azure Messenger. Mereka mengikuti jejak petunjuk ke rumah sakit yang ditinggalkan …
