Teppei dan X terbebas dari ilusi! X mengejar B’t Mirage dan Teppei mengejar Kamiura. Keduanya sudah terkena serbuk sari Bunga Jahat. Jebakan lain sebelum dia bisa mengalahkan Kamiura!
X harus mematikan semua indranya untuk menyerang Mirage dan mereka menghadapi pertempuran serius… Ringkasan episode disediakan dengan baik oleh Vortex Fansubs
