Dengan mudah menembus semua pertahanan, Amaimon mencapai ruangan tempat Rin ditahan dan Mephisto meyakinkan Grigori untuk menyetujui rencananya. Menggunakan Pedang Pembunuh Iblis yang dibawa oleh teman sekelasnya, Rin mengalahkan Amaimon dan Grigori memutuskan bahwa dia memiliki waktu enam bulan untuk lulus ujian otorisasi pengusir setan, sehingga dia memulai pelatihan khusus untuk belajar mengendalikan apinya. Meskipun mereka membantu Rin dengan memperbaiki pedangnya, beberapa teman sekelasnya masih memiliki perasaan campur aduk tentang dia setelah mengetahui hubungannya dengan Setan, yang paling canggung dari mereka adalah Konekomaru, yang didekati oleh kehadiran gelap yang tertarik oleh ketakutannya.
